▲冒頭写真は由布院駅と由布岳▲
「ゆふいん」は「湯布院」とも「由布院」とも書かれます。
有名な温泉地の住所は「大分県大分郡湯布院町」となりますが、「湯布院町」は、もともと昭和３０年に由布院町と湯平町が合併して誕生した地名なのです。なので、もともとの地域をひもとけば「由布院」と「湯布院」は区別することができますが、今では地元の方でもかっちりと分けてとらえることが少なくなっています。ウィキペディアでは「湯布院町」も「由布院温泉」もページがあります。
湯布院観光
湯布院観光は、JR久大本線（ゆふ高原線）の由布院駅が玄関口になることが多く、「特急ゆふいんの森」からして旅情をかき立てます。湯の坪街道は駅近で、お土産や食事のメインストリート、温泉地らしい風情ある街並みが人気です。
湯布院は温泉が観光の目玉で、御三家と呼ばれる名旅館は不動の人気です。うち、由布院玉の湯と亀の井別荘は、湯布院の名を全国区にした老舗旅館で、山荘無量塔はシックなたたずまいで観光客に人気です。
湯布院の島越エリアは、湯布院地獄など大自然がメインとなっています。金鱗湖も観光客が多く訪れるスポットで、名物の朝霧は冬季の朝6〜8時に出やすいとされ狙い目となっています。
湯布院の旅館
湯布院には約900もの源泉があり、旅館は全体で約120件ありますが、「御三家」は別格の扱いをされています。そのうち、亀の井別荘は大正期に貴人に愛された老舗で、玉の湯は禅寺の保養所が前身です。
湯布院の御三家のひとつ・山荘無量塔は比較的新しいほうですが、モダンな雰囲気が好評でジャズが似合いそうなシャレた旅館です。もちろん御三家以外にも、絶景を望む露天風呂や静かな離れが自慢の名宿はうなるほどあります。
湯布院には、日帰り温泉OKの旅館もいくつもあります。マッサージや黒毛和牛ランチ付きのプランもあったりして、極上のショート湯治ができる趣向です。源泉数が約900もある中で、お試し温泉としてもおあつらえ向きです。